See höyry on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrystää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryttyä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryttää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrytä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryyntyä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrähtää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryalus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryauto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryhengityslaite" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryhiili" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryhinaaja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryjarru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryjuna" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryjyrä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykaappi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykattila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykeitin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykiharrin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykone" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykuivata" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykylpy" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykypsennys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrykypsentää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrylaiva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrylotja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrylukko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrylämmitys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrymatkailu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrymehustin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrymoottori" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrymylly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrynpaine" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrynsulku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrynvastus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypannu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypesuri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypilli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypilvi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypuhdistin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypursi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypäinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrypäällystys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryradio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryrauta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryräjähdys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrysauna" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrysilitysrauta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrysulku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyrysäiliöveturi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryturbiini" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryuuni" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryvasara" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryveturi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryvoimala" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryvoimalaitos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poistohöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rannikkohöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "siipiratashöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sisävesihöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tervahöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tikkuhöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vesihöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viinahöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viinanhöyry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viinanhöyryinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*heürü" }, "expansion": "Proto-Finnic *heürü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "höyry" }, "expansion": "Ingrian höyry", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "höyry" }, "expansion": "Karelian höyry", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "höürü" }, "expansion": "Votic höürü", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *heürü. Related to Ingrian höyry, Karelian höyry and Votic höürü.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höyryin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyrylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyrylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyrystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyrynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyryittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyryinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "höyry", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "höyry", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyr", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "houru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huuru" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 29 34", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 20 10 7 12 3 12 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vapor (gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid)" ], "id": "en-höyry-fi-noun-vLUTWiXH", "links": [ [ "vapor", "vapor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 29 34", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 20 10 7 12 3 12 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vapor (cloudy diffused matter suspended in the air)" ], "id": "en-höyry-fi-noun-iNxi8Roq", "links": [ [ "vapor", "vapor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 29 34", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 20 10 7 12 3 12 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 14 29 9 7 10 2 10 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "steam (vapor from water, in any pressure)" ], "id": "en-höyry-fi-noun-3r3muoXs", "links": [ [ "steam", "steam" ] ], "synonyms": [ { "word": "vesihöyry" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯ry/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯ry]" }, { "rhymes": "-øyry" } ], "wikipedia": [ "fi:höyry" ], "word": "höyry" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "höyrymašina" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vesihöyry" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "höürü", "bor": "1" }, "expansion": "→ Votic: höürü", "name": "desc" } ], "text": "→ Votic: höürü" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*heürü" }, "expansion": "Proto-Finnic *heürü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höyry" }, "expansion": "Finnish höyry", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "höyry" }, "expansion": "Karelian höyry", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *heürü. Cognates include Finnish höyry and Karelian höyry.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyrylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryyl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrylöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrynnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryyn", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrynt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "höyryint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "höyry", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "höy‧ry" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 16 20 10 7 12 3 12 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "White smoke, like vapour, drifted along the land and disappeared into the air.", "ref": "1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Valkia savvu, niku höyry, röömii maata mööt ja hävijää ilmaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "vapour" ], "id": "en-höyry-izh-noun-qLerkeD8", "links": [ [ "vapour", "vapour" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "70 30", "sense": "all senses", "word": "häkä" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mist (specifically from cold dew, as opposed to a fog)" ], "id": "en-höyry-izh-noun-uIwpON7I", "links": [ [ "mist", "mist" ], [ "fog", "fog#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯ry/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯ry̥̆]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhøy̯ry/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯ry]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-øy̯ry" } ], "word": "höyry" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*heürü" }, "expansion": "Proto-Finnic *heürü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höyry" }, "expansion": "Finnish höyry", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *heürü. Cognate with Finnish höyry.", "forms": [ { "form": "höyryn", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "höyryö", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryö", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryššä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryštä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrykši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyrylöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-T/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryö", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöidä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryššä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryštä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryldä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöildä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrykši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyrylöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrynke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "höyryš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "höyryh", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "höyryn", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "höyryö", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "höyry (genitive höyryn, partitive höyryö)", "name": "head" }, { "args": { "1": "höyryn", "2": "höyryö" }, "expansion": "höyry (genitive höyryn, partitive höyryö)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "höy‧ry" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "r" }, "name": "krl-decl-V/tyttö" }, { "args": { "1": "höyry", "10": "höyrynä", "11": "-", "12": "höyryttä", "13": "höyryt", "14": "höyryjen", "15": "höyryjä", "16": "höyrylöih", "17": "höyrylöissä", "18": "höyrylöistä", "19": "höyrylöillä", "2": "höyryn", "20": "höyrylöiltä", "21": "höyrylöiksi", "22": "höyrylöinä", "23": "höyrylöineh", "24": "höyrylöittä", "3": "höyryö", "4": "höyryh", "5": "höyryššä", "6": "höyryštä", "7": "höyryllä", "8": "höyryltä", "9": "höyrykši", "d": "V", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i>, no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": { "1": "r", "2": "r" }, "name": "krl-decl-T/tyttö" }, { "args": { "1": "höyry", "10": "höyrynä", "11": "höyrynke", "12": "höyryttä", "13": "höyryt", "14": "höyrylöin", "15": "höyrylöidä", "16": "höyrylöih", "17": "höyrylöissä", "18": "höyrylöistä", "19": "höyrylöillä", "2": "höyryn", "20": "höyrylöildä", "21": "höyrylöiksi", "22": "höyrylöinä", "23": "höyrylöinke", "24": "höyrylöittä", "3": "höyryö", "4": "höyryh", "5": "höyryššä", "6": "höyryštä", "7": "höyryllä", "8": "höyryldä", "9": "höyrykši", "d": "T", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i> no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 16 20 10 7 12 3 12 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vapor" ], "id": "en-höyry-krl-noun--3rmlLo~", "links": [ [ "vapor", "vapor" ] ] }, { "glosses": [ "steam" ], "id": "en-höyry-krl-noun-Px8pREwJ", "links": [ [ "steam", "steam" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯ry/" } ], "word": "höyry" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "urj-fin-pro", "3": "*heürü" }, "expansion": "Proto-Finnic *heürü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höyry" }, "expansion": "Finnish höyry", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "höyry" }, "expansion": "Karelian höyry", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *heürü. Cognate with Finnish höyry and Karelian höyry.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "olo-decl/kyly", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryy", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyrys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryspäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöispäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöilpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrykse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyrylöikse", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrynny", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinny", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryttäh", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöittäh", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyrynke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "höyryči", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "noun" }, "expansion": "höyry", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "höy‧ry" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyry", "10": "höyrykse", "11": "höyrynny", "12": "höyryttäh", "13": "höyrynke", "14": "höyryči", "15": "höyryt", "16": "höyrylöin", "17": "höyrylöi", "18": "höyrylöih", "19": "höyrylöis", "2": "höyryn", "20": "höyrylöispäi", "21": "höyrylöile", "22": "höyrylöil", "23": "höyrylöilpäi", "24": "höyrylöikse", "25": "höyrylöinny", "26": "höyrylöittäh", "27": "höyrylöinke", "28": "höyrylöin", "3": "höyryy", "4": "höyryh", "5": "höyrys", "6": "höyryspäi", "7": "höyryle", "8": "höyryl", "9": "höyrylpäi", "type": "Type 12/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">kyly</i>, no gradation" }, "name": "olo-decl" } ], "lang": "Livvi", "lang_code": "olo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 16 20 10 7 12 3 12 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Livvi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vapor" ], "id": "en-höyry-olo-noun--3rmlLo~", "links": [ [ "vapor", "vapor" ] ] }, { "glosses": [ "steam" ], "id": "en-höyry-olo-noun-Px8pREwJ", "links": [ [ "steam", "steam" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯rʲy/" }, { "rhymes": "-øy̯rʲy" } ], "word": "höyry" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øyry", "Rhymes:Finnish/øyry/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "höyryinen" }, { "word": "höyrystää" }, { "word": "höyryttyä" }, { "word": "höyryttää" }, { "word": "höyrytä" }, { "word": "höyryyntyä" }, { "word": "höyrähtää" }, { "word": "höyryalus" }, { "word": "höyryauto" }, { "word": "höyryhengityslaite" }, { "word": "höyryhiili" }, { "word": "höyryhinaaja" }, { "word": "höyryjarru" }, { "word": "höyryjuna" }, { "word": "höyryjyrä" }, { "word": "höyrykaappi" }, { "word": "höyrykattila" }, { "word": "höyrykeitin" }, { "word": "höyrykiharrin" }, { "word": "höyrykone" }, { "word": "höyrykuivata" }, { "word": "höyrykylpy" }, { "word": "höyrykypsennys" }, { "word": "höyrykypsentää" }, { "word": "höyrylaiva" }, { "word": "höyrylotja" }, { "word": "höyrylukko" }, { "word": "höyrylämmitys" }, { "word": "höyrymatkailu" }, { "word": "höyrymehustin" }, { "word": "höyrymoottori" }, { "word": "höyrymylly" }, { "word": "höyrynpaine" }, { "word": "höyrynsulku" }, { "word": "höyrynvastus" }, { "word": "höyrypannu" }, { "word": "höyrypesuri" }, { "word": "höyrypilli" }, { "word": "höyrypilvi" }, { "word": "höyrypuhdistin" }, { "word": "höyrypursi" }, { "word": "höyrypäinen" }, { "word": "höyrypää" }, { "word": "höyrypäällystys" }, { "word": "höyryradio" }, { "word": "höyryrauta" }, { "word": "höyryräjähdys" }, { "word": "höyrysauna" }, { "word": "höyrysilitysrauta" }, { "word": "höyrysulku" }, { "word": "höyrysäiliöveturi" }, { "word": "höyryturbiini" }, { "word": "höyryuuni" }, { "word": "höyryvasara" }, { "word": "höyryveturi" }, { "word": "höyryvoima" }, { "word": "höyryvoimala" }, { "word": "höyryvoimalaitos" }, { "word": "poistohöyry" }, { "word": "rannikkohöyry" }, { "word": "siipiratashöyry" }, { "word": "sisävesihöyry" }, { "word": "tervahöyry" }, { "word": "tikkuhöyry" }, { "word": "vesihöyry" }, { "word": "viinahöyry" }, { "word": "viinanhöyry" }, { "word": "viinanhöyryinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*heürü" }, "expansion": "Proto-Finnic *heürü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "höyry" }, "expansion": "Ingrian höyry", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "höyry" }, "expansion": "Karelian höyry", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "höürü" }, "expansion": "Votic höürü", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *heürü. Related to Ingrian höyry, Karelian höyry and Votic höürü.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höyryin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyrylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyrylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyrystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyrynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyryittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyryinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "höyry", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "höyry", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyr", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "houru" }, { "word": "huuru" } ], "senses": [ { "glosses": [ "vapor (gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid)" ], "links": [ [ "vapor", "vapor" ] ] }, { "glosses": [ "vapor (cloudy diffused matter suspended in the air)" ], "links": [ [ "vapor", "vapor" ] ] }, { "glosses": [ "steam (vapor from water, in any pressure)" ], "links": [ [ "steam", "steam" ] ], "synonyms": [ { "word": "vesihöyry" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯ry/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯ry]" }, { "rhymes": "-øyry" } ], "wikipedia": [ "fi:höyry" ], "word": "höyry" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/øy̯ry", "Rhymes:Ingrian/øy̯ry/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "höyrymašina" }, { "word": "vesihöyry" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "höürü", "bor": "1" }, "expansion": "→ Votic: höürü", "name": "desc" } ], "text": "→ Votic: höürü" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*heürü" }, "expansion": "Proto-Finnic *heürü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höyry" }, "expansion": "Finnish höyry", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "höyry" }, "expansion": "Karelian höyry", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *heürü. Cognates include Finnish höyry and Karelian höyry.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyrylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryyl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrylöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrynnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryyn", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrynt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "höyryint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "höyry", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "höy‧ry" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "White smoke, like vapour, drifted along the land and disappeared into the air.", "ref": "1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Valkia savvu, niku höyry, röömii maata mööt ja hävijää ilmaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "vapour" ], "links": [ [ "vapour", "vapour" ] ] }, { "glosses": [ "mist (specifically from cold dew, as opposed to a fog)" ], "links": [ [ "mist", "mist" ], [ "fog", "fog#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯ry/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯ry̥̆]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhøy̯ry/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯ry]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-øy̯ry" } ], "synonyms": [ { "sense": "all senses", "word": "häkä" } ], "word": "höyry" } { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*heürü" }, "expansion": "Proto-Finnic *heürü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höyry" }, "expansion": "Finnish höyry", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *heürü. Cognate with Finnish höyry.", "forms": [ { "form": "höyryn", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "höyryö", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryö", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryššä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryštä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrykši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyrylöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-T/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryö", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöidä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryššä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryštä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryldä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöildä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrykši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyrylöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyrynke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryni", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "höyryš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "höyryh", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "höyryn", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "höyryö", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "höyry (genitive höyryn, partitive höyryö)", "name": "head" }, { "args": { "1": "höyryn", "2": "höyryö" }, "expansion": "höyry (genitive höyryn, partitive höyryö)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "höy‧ry" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "r" }, "name": "krl-decl-V/tyttö" }, { "args": { "1": "höyry", "10": "höyrynä", "11": "-", "12": "höyryttä", "13": "höyryt", "14": "höyryjen", "15": "höyryjä", "16": "höyrylöih", "17": "höyrylöissä", "18": "höyrylöistä", "19": "höyrylöillä", "2": "höyryn", "20": "höyrylöiltä", "21": "höyrylöiksi", "22": "höyrylöinä", "23": "höyrylöineh", "24": "höyrylöittä", "3": "höyryö", "4": "höyryh", "5": "höyryššä", "6": "höyryštä", "7": "höyryllä", "8": "höyryltä", "9": "höyrykši", "d": "V", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i>, no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": { "1": "r", "2": "r" }, "name": "krl-decl-T/tyttö" }, { "args": { "1": "höyry", "10": "höyrynä", "11": "höyrynke", "12": "höyryttä", "13": "höyryt", "14": "höyrylöin", "15": "höyrylöidä", "16": "höyrylöih", "17": "höyrylöissä", "18": "höyrylöistä", "19": "höyrylöillä", "2": "höyryn", "20": "höyrylöildä", "21": "höyrylöiksi", "22": "höyrylöinä", "23": "höyrylöinke", "24": "höyrylöittä", "3": "höyryö", "4": "höyryh", "5": "höyryššä", "6": "höyryštä", "7": "höyryllä", "8": "höyryldä", "9": "höyrykši", "d": "T", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i> no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "vapor" ], "links": [ [ "vapor", "vapor" ] ] }, { "glosses": [ "steam" ], "links": [ [ "steam", "steam" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯ry/" } ], "word": "höyry" } { "categories": [ "Livvi entries with incorrect language header", "Livvi lemmas", "Livvi nouns", "Livvi terms derived from Proto-Finnic", "Livvi terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Livvi/øy̯rʲy", "Rhymes:Livvi/øy̯rʲy/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "urj-fin-pro", "3": "*heürü" }, "expansion": "Proto-Finnic *heürü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höyry" }, "expansion": "Finnish höyry", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "höyry" }, "expansion": "Karelian höyry", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *heürü. Cognate with Finnish höyry and Karelian höyry.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "olo-decl/kyly", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryy", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyrys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryspäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöispäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyrylpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöilpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyrykse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyrylöikse", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyrynny", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinny", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryttäh", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyrylöittäh", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyrynke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyrylöinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyrylöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "höyryči", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "noun" }, "expansion": "höyry", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "höy‧ry" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyry", "10": "höyrykse", "11": "höyrynny", "12": "höyryttäh", "13": "höyrynke", "14": "höyryči", "15": "höyryt", "16": "höyrylöin", "17": "höyrylöi", "18": "höyrylöih", "19": "höyrylöis", "2": "höyryn", "20": "höyrylöispäi", "21": "höyrylöile", "22": "höyrylöil", "23": "höyrylöilpäi", "24": "höyrylöikse", "25": "höyrylöinny", "26": "höyrylöittäh", "27": "höyrylöinke", "28": "höyrylöin", "3": "höyryy", "4": "höyryh", "5": "höyrys", "6": "höyryspäi", "7": "höyryle", "8": "höyryl", "9": "höyrylpäi", "type": "Type 12/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">kyly</i>, no gradation" }, "name": "olo-decl" } ], "lang": "Livvi", "lang_code": "olo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "vapor" ], "links": [ [ "vapor", "vapor" ] ] }, { "glosses": [ "steam" ], "links": [ [ "steam", "steam" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯rʲy/" }, { "rhymes": "-øy̯rʲy" } ], "word": "höyry" }
Download raw JSONL data for höyry meaning in All languages combined (39.1kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "höyry" ], "section": "Karelian", "subsection": "noun", "title": "höyry", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.